terça-feira, 16 de setembro de 2008

RCMP




A Polícia Real Montada Canadense - RCMP é considerada como um dos mais importantes símbolos do país. Sua história vem datada desde 1873, com a expansão das terras do oeste. Seu objetivo principal era manter a paz e a ordem entre os índios nativos e os novos colonizadores do fim do século 19.

Em 1904, o Rei Eduardo VII colocou o termo "Real" no nome da polícia em reconhecimento aos serviços prestados à Coroa.

A Constituição do Canadá define o cumprimento da lei como uma responsabilidade provincial, mas a maioria das províncias decidiu que podiam atender a esta responsabilidade com maior eficiência através dos serviços da RCMP.

Atualmente oito províncias utilizam seus serviços para cumprir as responsabilidades policiais dentro de suas fronteiras, tais como o patrullhamento de rodovias e auxílio à forças policiais municipais na investigação de crimes sérios. Nos territórios do Noroeste e de Yukon a RCMP é a única força policial, enquanto que as províncias de Ontário e Québec possuem suas próprias forças policiais.

Imortalizada pelos filmes de Hollywood, a polícia de casaco vermelho e chapéu de abas largas pode ser encontrada principalmente nas proximidades do prédio do Parlamento em Ottawa e na academia de formação em Regina, Saskatchewan. Durante o Canadá Day sua presença é garantida e destacada durante os desfiles patrióticos em várias cidades do país, onde eles realizam o famoso trote chamado de "Musical Ride" em Inglês ou "Carrousel" em francês, que é uma exibição musicada de montaria em que os policiais montados a cavalo fazem evoluções geométricas ao som de música.

A RCMP não é simplesmente parte da mitologia canadense, nem suas atividades se restringem à exibições eqüestres. A RCMP é a força policial do Canadá e ganhou fama internacional como uma das melhores policias do mundo, evoluindo de uma força policial pequena, temporária e rural para se tornar uma polícia de categoria internacional. Durante toda a sua história a RCMP sempre enfatizou o assentamento pacífico das diferenças, só usando armas em último caso. Leal ao seu lema – “Maintiens le droit” ou "Manter o Direito" - a RCMP continua a ser um símbolo de distinção do Canadá, não só para os canadenses, mas também para o mundo.


"Ninguém pode fazer você se sentir inferior sem o seu consentimento"

quarta-feira, 27 de agosto de 2008

Boa notícia para aqueles que pensam em agrupamente familiar.






"A Província de Alberta decidiu expandir o seu programa de imigração, o “Alberta Immigrant Nominee Program”, a fim de incentivar a imigração de familiares de canadenses e residentes permanentes para a província. Com essa nova medida, canadenses e residentes permanentes em Alberta terão maiores chances de trazer membros da família para a província. Mais abrangente que processo de reunião familiar (sponsorship), criado pelo governo federal, a nova medida permite que o canadense e/ou residente permanente patrocine irmãos, tios e sobrinhos, além dos pais e filhos. No entanto, candidatos devem preencher os requisitos com relação à idade, experiência profissional e escolaridade.Os detalhes e requisitos para participação nesse novo programa podem ser encontrados no site do Governo de Alberta, cujo link segue abaixo:"




http://www.alberta.ca/acn/200806/23820A180F4B9-FD9D-9F34-06E70E9A13A07AC0.html

terça-feira, 19 de agosto de 2008

Vôo direto Recife-Miami




Para quem tiver o visto dos EUA, em novembro a American Airlines vai
iniciar um vôo direto de Recife para Miami, podendo ser usado como
conexão para o Canadá - assim não vai mais ser necessário ir até São
Paulo!

Seguem as reportagens:

Recife ganha vôo para Miami
Publicado em 14.08.2008

A American Airlines inicia suas operações no Estado em novembro. A
companhia informou que os vôos serão diários, mas não divulgou o valor
da tarifa

Você já pensou em tomar café-da-manhã no Recife e jantar nos Estados
Unidos? A American Airlines, a partir do próximo dia 2 de novembro,
oferece a possibilidade ao pernambucano, que poderá voar para os EUA
diretamente do Aeroporto Internacional do Recife. A data marcará o
início de um vôo diário da empresa, que, com um Boeing 767-300, fará a
rota Miami-Salvador- Recife e, daqui, um vôo direto Recife-Miami. Dos
cerca de 230 assentos do avião, 28 serão destinados à classe
executiva. O lançamento ocorreu ontem, no Palácio do Campo das
Princesas. A companhia aérea preferiu não antecipar o valor dos
bilhetes, que já estarão sendo vendidos em seu site na próxima
segunda-feira.

Questionado sobre o valor das tarifas, o diretor-geral da American
Airlines no Brasil, Erli Rodrigues, explica que a autorização para
voar para o Brasil saiu apenas no final da semana passada. E citou,
apenas para dar uma idéia das tarifas cobradas pela empresa no País
(em São Paulo e no Rio de Janeiro), os cerca de US$ 800 para bilhetes
ida e volta em baixa temporada, quando a demanda é mais fraca e os
preços caem. "Mas eu não gostaria de antecipar os valores do Recife,
porque as tarifas não foram construídas ainda em cima de um vôo saindo
do Nordeste", disse.

Os horários, ao menos, já foram divulgados. A partida do Recife para
Miami será às 11h35, com chegada às 17h45 em Miami. Dos Estados Unidos
para o Brasil, o avião parte às 21h10, chega em Salvador às 7h35 e
volta ao Recife às 11h.

Há dez anos, aproximadamente, Brasil e Estados Unidos negociavam a
ampliação do acordo que rege a quantidade de vôos que as companhias de
cada nacionalidade podem fazer entre os dois países. Esse novo acerto
não andava porque, embora as companhias norte-americanas mostrassem
disposição de voar mais para o Brasil, sempre tinham como objetivo o
Rio de Janeiro e São Paulo. E as brasileiras não tinham fôlego para
utilizar todas as freqüências (quantidades de vôos por semana)
disponíveis para os Estados Unidos.

Segundo o governador Eduardo Campos, o embaixador norte-americano no
Brasil, Clifford Sobel, promoveu uma nova rodada de negociações em
janeiro passado, que terminou sem avanços. Nessa linha, atuou também o
ministro das Relações Exteriores, Celso Amorim.

Depois das idas e vindas, em junho passado os dois governos resolveram
ampliar, gradativamente, as freqüências de 105 para 154. As primeiras
21 já foram liberadas. E as outras 24 serão implementadas nos próximos
dois anos. Depois disso, o Departamento de Transporte (DOT) dos
Estados Unidos, que regulamenta o setor, recebeu propostas de
interessadas em voar para o Brasil. Na última sexta-feira, a American
Airlines arrematou dez freqüências, sendo sete na rota nordestina e
três vôos semanais Miami-Belo Horizonte.

De Miami, companhia aérea oferece 300 vôos
Publicado em 14.08.2008

O novo vôo da empresa aérea norte-americana, partindo do Recife, foi
preparado para chegar aos Estados Unidos em horário que permitirá
elevado número de conexões no país e até para o Canadá

A American Airlines selecionou o horário de partida do vôo
Recife-Miami, que sairá às 11h35 de Pernambuco, para que, nos Estados
Unidos, os passageiros tenham centenas de conexões disponíveis. "Nós
temos cerca de 300 vôos por dia em Miami. Temos um banco de conexões
muito grande, que, entre as 19h e 20h, oferece vôos para os EUA
inteiro e até para o Canadá", afirmou o diretor-geral da American
Airlines no Brasil, Erli Rodrigues. A chegada do Boeing 767-300 saindo
de Pernambuco está prevista para as 17h45.

São 47 vôos da empresa, hoje, entre Brasil e Estados Unidos. Nos
períodos de alta estação, quando há aumento no fluxo de passageiros, a
companhia aérea ainda recebe autorização para incrementar o número de
freqüências (vôos semanais) entre os países.

Na semana passada, funcionários da American Airlines já estiveram no
Aeroporto Internacional do Recife avaliando o espaço onde a empresa
vai atuar. Esta semana, diz Erli, será a vez do pessoal da segurança.
A companhia não adiantou o número de funcionários que contará no
Recife, mas, de acordo com o diretor comercial da American no Brasil,
Dilson Verçosa Jr., a empresa tem um quadro de 400 funcionários no
País, mais 300 terceirizados.

"Nem todos os novos empregados estarão treinados e contratados até o
início do primeiro vôo. Todo o pessoal de check-in, segurança e
atendimento aos passageiros. Eles vão para a nossa sede em Dalas (no
Estado norte-americano do Texas). É possível então que a gente traga
pessoal de São Paulo, Rio de Janeiro e até dos Estados Unidos. Temos
muitos brasileiros trabalhando lá", comentou o diretor-geral da empresa.

Nos EUA, são em torno de 100 mil trabalhadores na folha de pagamento
da companhia aérea. Erli afirmou ainda que, mesmo sem vôos para o
Recife, a empresa já mantinha uma loja. "Vamos ampliar nosso
escritório. Também contrataremos pessoal para essa parte comercial,
não só nessa área de vôos", reforçou.

De acordo com Verçosa, a American Airlines responde hoje por 43% de
todos os bilhetes aéreos emitidos no Brasil para viagens rumo aos
Estados Unidos.

segunda-feira, 30 de junho de 2008

la belle ville de montreal



Montreal
Montreal é a maior cidade da província canadense de Quebec, a segunda mais populosa do país, e também a segunda mais populosa cidade francófona do mundo. É também uma região administrativa do Quebec. Situa-se na ilha homônima do Rio São Lourenço, sendo um dos principais centros industriais, comerciais e culturais da América do Norte.

Montreal possui a segunda maior população francófona do mundo, depois de Paris. Porém, Montreal também possui uma considerável comunidade anglófona, e um crescente número de pessoas cujo idioma materno não é nem o francês nem o inglês.

quarta-feira, 25 de junho de 2008

LA VIE



Uma visão diferente...

Ma prochaine vie, je veux la vivre à l'envers. On commence par la mort et ainsi on s'en débarrasse une fois pour toutes. Ensuite, on se réveille dans une maison de retraite en se sentant en meilleure forme tous les jours. On vous flanque à la porte parce que vous êtes en trop bonne santé; on va toucher sa retraite, et quand on commence à travailler, on vous offre une montre en or et une réception dès le premier jour. On travaille pendant 40 ans jusqu'au moment où l´on est assez jeune pour profiter de sa retraite. On fait la fête, on boit de l'alcool, on couche à droite et à gauche, et alors on est prêt à rentrer au lycée. Puis c'est l'école primaire qui vous attend, on devient gamin et on joue. On n'a pas de responsabilités, on devient bébé jusqu'à la naissance. Puis on passe ses 9 derniers mois flottant dans une sorte de station thermale de luxe, avec chauffage central et service à volonté, dans des locaux de plus en plus spacieux. Et puis voilà! On finit dans un orgasme!

Woody Allen

Tradução:

Minha próxima vida, quero vive-la ao contrário. Começarei pela morte e assim já acabarei com isso de uma vez por todas. Depois vou acordar num asilo de idosos, cada dia me sentindo melhor e mais em forma. Depois de me despejarem pois estarei em perfeita saúde, vou pegar minha aposentadoria, começarei a trabalhar, vou receber um relógio de ouro e uma homenagem , logo no primeiro dia.Vou trabalhar por 40 anos, quando estarei jovem o suficiente para aproveitar minha aposentadoria. Vou festejar, beber e deitar aqui e ali e então estarei pronto para ir a escola.Depois será a escola primária que me aguardará e voltarei a ser moleque e vou brincar.E não terei mais responsabilidades e voltarei a ser um bebê até o meu nascimento.Depois vou passar 9 meses numa espécie de "spa - termas- de- luxo" com aquecimento central e serviço de bordo e cada vez mais espaçoso, E ai...terminarei num orgasmo!

_

quarta-feira, 11 de junho de 2008

Aberta a temporada de caça a trabalhadores




Manitoba, British Columbia e Nova Scotia querem você!

Uma saudável disputa por mão-de-obra entre as províncias pode representar boas oportunidades para quem estiver disposto a fazer as malas de novo.

Por trás da aceitação de imigrantes, está a questão da falta de mão-de-obra no Canadá, um problema complexo que leva as províncias a disputarem talentos. Hoje, em Toronto, por exemplo, é fácil esbarrar em propaganda de outras partes do país, como British Columbia, Manitoba e Nova Scotia. Nos anúncios, eles tentam mostrar aos próprios canadenses as vantagens de se fazer as malas e mudar de endereço.

As províncias usam atrativos como melhor qualidade de vida e, principalmente, abundância de emprego para tentar seduzir novos residentes. Mas é preciso avaliar o discurso vendedor deles com certo cuidado.

Mudar para um local com menos imigrantes pode ser uma vantagem ou representar um isolamento muito grande. Além disso, é preciso levar em conta como a economia e a política provincial se comportarão a longo prazo e ainda considerar que estas campanhas podem até ser interessantes para os recém–chegados, mas não foram desenhadas tendo os novatos como público alvo.

Manitoba

A província vizinha a noroeste de Ontário, Manitoba, apesar de ter um território maior do que o de Minas Gerais, tem população um pouco maior que 1 milhão e 100 mil habitantes (dados do Statistics Canada), o que é praticamente a mesma população da cidade de Campinas, em São Paulo, ou a do estado do Tocantins (dados do IBGE).

Uma recente pesquisa mostrou que sua capital Winnipeg é a cidade do Canadá melhor classificada em termos de acessibilidade à moradia. Na prática, isto quer dizer, que mais jovens casais podem comprar casa própria em Winnipeg do que em Calgary, Vancouver ou Toronto.

De acordo com relatório publicado em 2007 pela CMHC (Canadian Mortgage and House Corporation), uma casa em Winnipeg custava $154,607, enquanto em Calgary ela saía por $346,673, e em Toronto por $352,388. Além disso, Manitoba tem a menor de seguro de automóvel do país. Por lá, o proprietário de um carro paga duas vezes menos do que em outras províncias.

Para saber mais: www.gov.mb.ca

Nova Scotia

Situada na região das Maritimes, a Nova Scotia é a segunda menor província do Canadá em termos de área, sendo um pouco menor que a Paraíba. Sua população é de 935 mil habitantes, o equivalente a uma cidade como São Gonçalo, no Rio de Janeiro.

O governo provincial da Nova Scotia criou em abril desse ano um departamento só para cuidar do desenvolvimento da sua força de trabalho. A idéia é se tornar uma região ainda mais competitiva, e para isso eles estão à procura de trabalhadores qualificados. Sua campanha publicitária está de olho tanto em novos moradores como também no retorno de quem nasceu na região, mas se mudou para outras províncias.

Para atrair novos trabalhadores, a província criou o site Opportunities Nova Scotia que faz parte de uma estratégia maior que tem como fundamentos Recruitment (recrutamento), Retraining (re-treinamento), Retention (rentenção) e Repatriation (repatriamento, que é trazer de volta os nascidos por lá).

Nesta fase do projeto, os onze maiores empregadores da Nova Scotia participam de eventos em Ontário e Alberta, apresentando mais de 310 empregos. E até o dia 30 de junho, pessoas procurando emprego poderão enviar curriculums online através do site www.opportunitiesns.ca

British Columbia

A Colúmbia Britânica é a terceira província canadense em população, com quase 4,5 milhões de habitantes. A sua economia é voltada para a silvicultura (cultura de árvores para exploração comercial), mas também há oportunidades em mineração, além de trabalhos na área da construção e nos setores de varejo e serviços.

Em fevereiro desse ano, o Ministério de Desenvolvimento Econômico de British Columbia realizou uma série de feiras de recrutamento de trabalhadores da construção civil em Ontário. Cerca de mil empregadores da província participaram dessas feiras oferecendo cerca de 20 mil vagas. Mas neste setor a disputa é grande. As empresas de construção civil estão cheias de serviço em Ontário, e muitos dos 2.500 indivíduos que compareceram aos eventos eram da indústria automotiva, sem experiência no ramo da construção.

Ja na área da mineração, um estudo feito pela BC Mining Exploration and Mining Labour Market Task Force divulgado no mês de maio revelou que BC precisará de cerca de 15,000 trabalhadores para movimentar o setor na próxima década. A redução da oferta de mão-de-obra naquela área deve-se ao envelhecimento dos trabalhadores ativos, que estão agora só pensando em sua aposentadoria, assim como à falta de novos quadros durante o período de declínio da indústria ocorrido nos anos 90.

Para saber mais, sobre trabalho e oportunidades em BC, visite os sites www.workfutures.bc.ca, www.welcomebc.ca , www.workbc.ca.

quarta-feira, 28 de maio de 2008

ENTREVISTA

SALUT MES AMIS!!!!!
Estamos aqui mais uma vez para desejar as boas novas, e nessa fase final do do 1º módulo do curso de francês no senac as suadas 170hs de francês estamos praticamente APTOS a enviar-mos nossa documentação, sinceramente pretendemos enviar em agosto ou setembro próximo ddevido a uma série de fatores. Enfim, consegui com alguns amigos da comunidade recife quebec e também da sala de aula algumas peguntas, segundo eles, feitas na entrevista para obtenção do CSQ. Esperamos de alguma maneira poder ajudá-los e nos ajudarmos com essa perguntas para, ou menos, termos noções de quais perguntas foram feitas na entrevista. AU REVOIR!!!!!


1 Avez-vous besoin d’un interprète?
2 Qui est un requérant principal?
3 Est-ce que c’est pour la première fois que vous faîtes une demande d’immigration au Canada?
4 Comment vous appelez-vous?
5 Quel est votre nom?
6 Quel est votre nom de jeune fille?
7 Votre prénom?
8 Épelez, s’il vous plait?
9 Avez-vous changés votre nom ou prénom après avoir rempli ce formulaire?
10 Quand êtes-vous nés?
11 Quelle est votre date de naissance?
12 Où êtes-vous nés?
13 Votre lieu de naissance?
14 À quel pays êtes-vous nés?
15 Quel est votre pays de naissance?
16 Quelle est votre nationalité?
17 Votre citoyenneté?
18 Vous êtes le citoyen de quel pays?
19 Quel âge avez-vous?
20 Où habitez-vous?
21 Quelle est votre adresse actuelle?
22 Avez-vous déménagé depuis que vous aviez fait votre demande d’immigration?
23 Est-ce que vous avez la même adresse?
24 Depuis quand habitez-vous à cette adresse?
25 Quel est votre état civil?
26 Êtes-vous mariés /mariées?
27 Est-ce que votre situation de famille a changé après que vous aviez rempli ce formulaire?
28 Depuis quand êtes-vous mariés/mariées?
29 Comment s’appelle votre mari/femme?
30 Comment s’appelle-t-il /elle?
31 Quel est le prénom de votre mari/femme?
32 Son prénom?
33 Quel est le nom (de famille)de votre mari/femme?
34 Est-ce que c’est votre premier mariage?
35 Combien de fois étiez-vous mariés/mariées?
36 Avez-vous des enfants de l’autre mariage?
37 Avez-vous des enfants?
38 Combien d’enfants avez-vous?
39 Leurs noms et prénoms?
40 Quel âge ont vos enfants?
41 Est-ce que vos enfants habitent avec vous?
42 Où travaillez-vous?
43 Dans quel domaine travaillez-vous?
44 Qu’est-ce que vous faites dans la vie?
45 Quel est votre poste de travail?
46 Quel est votre emploi?
47 Avez-vous changé votre emploi après avoir fourni les informations dans ce formulaire?
48 Décrivez vos fonctions professionnelles.
49 Quelles sont vos tâches?
50 Quelles sont les principales responsabilités de votre poste?
51 Parlez-moi de la compagnie où vous êtes employés?
52 Décrivez votre journée de travail.
53 Est-ce que nous pouvons téléphoner à votre compagnie pour avoir plus de renseignements?
54 Combien d’années de scolarité avez-vous?
55 Quand avez-vous complété vos études secondaires?
56 Avez-vous le Diplôme (certificat) d’études secondaires?
57 Où avez-vous obtenu une formation supérieure?
58 Quelle formation avez-vous?
59 Quelle est votre qualification professionnelle?
60 Quelle est votre profession?
61 Votre métier?
62 Avez-vous l’expérience de travail en votre spécialité?
63 Parlez-moi de vos antécédents professionnels.
64 Parlez-moi de vous.
65 Est-ce que vous possédez d’autres diplômes ou certificat?
66 Parlez-vous anglais?
67 Quelles autres langues parlez-vous?
68 Quelles langues connaissez-vous?
69 Où avez-vous appris le français?
70 Pendant quelle période étudiiez-vous le français?
71 Savez-vous lire et écrire en français?
72 Pourquoi voulez-vous immigrer au Canada?
73 Pourquoi avez-vous choisi le Québec?
74 Qu’est ce qui vous a attiré vers Québec?
75 Quelle est votre motivation?
76 Décrivez-moi vos raisons à immigrer?
77 Pour quelles raisons voulez- vous quitter votre pays?
78 Que savez-vous du Canada?
79 Savez-vous quelque chose du Québec?
80 Avez-vous connaissance du système politique de Canada?
81 Combien de provinces y a-t-il au Canada?
82 Qui est le Premier ministre du Canada?
83 Parlez –moi d’une situation géographique de Québec.
84 Que pensez-vous du climat au Québec?
85 Avez-vous connaissance de l’histoire du Canada et du Québec?
86 Quand espérez-vous trouver un emploi au Canada?
87 Qu’est-ce qui vous fait croire que vous trouverez un emploi au Québec?
88 Qu’est-ce que vous allez faire au Canada?
89 Que savez-vous du marché du travail au Québec?
90 Qu’est-ce vous allez faire si vous ne trouvez pas un emploi selon votre spécialité?
91 Quels moyens de la recherche d’un emploi connaissez-vous ?
92 Avez-vous des amis au Canada?
93 Qui est inscrit comme votre ami dans ce formulaire?
94 Où avez-vous fait votre connaissance de cette personne?
95 D’où le/la connaissez-vous?
96 Quand est-il parti au Canada?
97 Depuis quand habite-il au Canada?
98 Que fait-il?
99 Est-ce qu’il travaille?
100 Est-ce qu’il est employé?
101 Est-ce qu’il parle français?
102 Parlez-moi de sa famille.
103 Connaissez-vous son numéro de téléphone?
104 Quel est son numéro de téléphone?
105 Quelle est son adresse?
106 Quand avez-vous parlé à lui pour la dernière fois?
107 Est-ce que vous lui appelez souvent?
108 Combien de fois par mois communiquez-vous par téléphone?
109 Avez-vous ses photos?
110 Qu’est ce qu’il vous a parlé du Québec?
111 Peut-il vous abriter pour quelque temps?
112 Est-ce qu’il peut vous aider à adapter?
113 Avez-vous d’autres amis ou connaissances au Canada?
114 Avez-vous des parents au Canada?
115 Est-ce que vous avez déjà visité le Canada?
116 Avez-vous travaillé au Canada?
117 Combien de fois êtes-vous allés au Canada?
118 Quel était le bût de votre visite?
119 Est-ce que vos parents restent en vie?
120 Où habitent vos parents?
121 Est-ce que vos parents résident avec vous?
122 Qu’est-ce qu’ils font?
123 Est-ce qu’ils travaillent?
124 Est-ce qu’ils ont de la propriété?
125 Est-ce qu’ils veulent immigrer aussi?
126 Avez-vous des frères ou des sœurs ?
127 Où résident-ils?
128 Quelles sont ses professions?
129 Est-ce qu’ils ont l’intention de vous joindre?
130 Parlez-moi de vos projets ?
131 Comment envisagez-vous vos premiers jours au Canada?
132 Si vous êtes acceptés, quelles sont vos premières démarches au Québec?
133 Possédez-vous une somme nécessaire?
134 Quelle somme d’argent avez-vous?
135 Combien d’argent prévoyez-vous apporter au Canada?
136 Est-ce que c’est votre signature?